Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ciseau de calfat

См. также в других словарях:

  • ciseau — [ sizo ] n. m. • cisel 1190; lat. pop. °cisellus, altér. de °caesellus, de caedere « couper » 1 ♦ Outil d acier, tranchant à l une de ses extrémités, et servant à travailler le bois, le fer, la pierre. Ciseau mousse de serrurier. Le manche d un… …   Encyclopédie Universelle

  • calfat — [ kalfa ] n. m. • 1611; it. calafato → calfater ♦ Mar. Ouvrier chargé de calfater un navire. Ciseau, marteau de calfat. ● calfat nom masculin (de calfater ou italien calafato) Ouvrier qui calfate les navires. ● calfat nom masculin (de calfat)… …   Encyclopédie Universelle

  • bigorne — [ bigɔrn ] n. f. • bigorgne 1389; provenç. °bigorn; lat. bicornis → bicorne 1 ♦ Petite enclume à deux cornes. Bigorne d orfèvre. 2 ♦ Mar. Ciseau de calfat employé pour briser les clous gênant le calfatage. 3 ♦ Masse en bois pour fouler les peaux …   Encyclopédie Universelle

  • calfait — ● calfait nom masculin Ciseau spécial servant au calfatage. ● calfait (synonymes) nom masculin Ciseau spécial servant au calfatage. Synonymes : ciseau de calfat fer de calfat …   Encyclopédie Universelle

  • patarasse — [ pataras ] n. f. • 1687; provenç. patarasso; germ. °paita « morceau d étoffe » ♦ Mar. Coin de calfat servant à enfoncer l étoupe dans les joints d un navire. ⇒PATARASSE, subst. fém. A. MAR. Coin de calfat servant à ouvrir les coutures du bordage …   Encyclopédie Universelle

  • navire — [ navir ] n. m. • 1160; navilie, navirie 1080; lat. pop. °navilium, altér. de navigium ♦ Construction flottante de forme allongée, pontée, destinée aux transports sur mer (moins cour. que bateau; surtout en parlant des forts tonnages).⇒ bateau;… …   Encyclopédie Universelle

  • guiguette — (ghi ghè t ) s. f. Terme de marine. Ciseau du calfat …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • recourir — (re kou rir) v. n.    Il se conjugue comme courir. 1°   Courir de nouveau, retourner en courant. Il recourut chercher un livre qu il avait oublié. •   Le coadjuteur [d Arles] venait de partir pour venir ici ; j ai recouru après lui, SÉV. 18 juin… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… …   Encyclopédie Universelle

  • maillet — [ majɛ ] n. m. • fin XIIIe; dimin. de mail 1 ♦ Vx ⇒ marteau. Maillet de porte. 2 ♦ Outil ou instrument fait d une masse dure emmanchée en son milieu et qui sert à frapper, à enfoncer. Maillet de bois. Le manche, les deux têtes d un maillet. Gros… …   Encyclopédie Universelle

  • burin — [ byrɛ̃ ] n. m. • 1420; a. it. burino, du longobard °boro « forêt » ♦ Ciseau d acier que l on pousse à la main et qui sert à graver. ⇒ 2. échoppe, guilloche, onglette, pointe (pointe sèche). Graver au burin. « j osais attaquer le bois directement …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»